バリ(インドネシア)で生活する中で、どの法的書類が必要なのかを把握するのはとても大変です😩。特に、さまざまなビザの種類、言語の壁、役所の手続きなどに直面していると、なおさら混乱しがちです。
多くの外国人が、たった一枚の書類を見落としたり、手続きの流れを誤解したことで時間を無駄にしたり、ビザを却下されたりしています。さらに悪いのは、間違ったサービスにお金を払ってしまったり、無許可のエージェントに騙されてしまうケースです😓。
そんなときに頼れるのが、信頼できるバリのビザサービスです。ビジネスの設立、滞在延長、書類の翻訳など、バリのビザ代理店は最も重要な法的書類の手続きをサポートしてくれます。ストレスを軽減し、法的なコンプライアンスも保てます ✅。
「ビザの更新に、宣誓翻訳とSKCKが必要なんて全然知らなかった」と語るのは、イタリア出身のマッテオさん。「でも代理店がすべてやってくれて、KITASの更新もスムーズに完了しました。本当に助かりました!」🧾
たとえば、外国人はKITAS、KITAP、IMTA、PT PMAの設立、書類の合法化、またはアポスティーユ取得などでよくサポートが必要になります。こうしたことは、新しい国で自力でやるにはリスクが高いものです 📌📑。
「自分にはどの書類が必要?」と悩んでいますか?
それでは、バリのビザ専門家があなたのために対応できるトップ10の法的書類を一緒に見ていきましょう。パラダイスでの生活を思いっきり楽しむためにも🌺📋。
KITAS(滞在許可)🛂
KITAS(Kartu Izin Tinggal Terbatas)は、インドネシアに長期滞在する外国人にとって最も一般的なビザタイプです。
この限定滞在許可は6~12か月有効で、延長可能です。
仕事、投資、退職、結婚などを通じてKITASを取得できます。KITASがあれば、バリで合法的に生活し、公共料金の登録、銀行口座の開設などが可能になります。
申請手続きはインドネシア入国前に始まり、通常はイミグレーションからのビザテレックス承認を取得します。到着後、現地のイミグレーション事務所でKITASへ切り替えます。これが合法的な滞在の土台となります ✅
VOA、B211ビザ、ビザ延長 📆
短期滞在や、バリを下見したい方には以下のビザがよく使われます:
- VOA(到着ビザ):30日間有効、1回延長可能
- B211Aビザ:60日間有効、2~4回延長可能
- 観光ビザの延長:エージェントまたはイミグレーションで手続き
VOAは空港で簡単に取得できますが、B211はリモートワーカーやビジネス訪問者に向いています。
ただし、どちらのビザでも「就労は禁止」です!❌
これらのビザは、将来的にKITASやPT PMAへ移行するための準備段階として活用できます。
就労許可証(IMTA)💼
就労用のKITASを取得する場合、**IMTA(就労許可証)**も必要です。
この許可証はインドネシアの労働省が発行し、雇用主が手続きを行う必要があります。
IMTAがあれば、インドネシアで有償労働を合法的に行えます。IMTAがない場合、KITASがあっても就労は違法と見なされます。
企業は外国人雇用の必要性を証明し、**DKPTKA(USD 100/月)**の費用を支払う義務があります。雇用主が正しく対応しているか必ず確認しましょう!📋
投資家KITAS 💸
バリでビジネスを展開する予定ですか?それなら**投資家KITAS(インデックス313または314)**が最適です。
このKITASを使えば、PT PMAのオーナーや取締役は就労許可証なしでバリに滞在できます。
メリット:
✅ 月額DKPTKAの支払い不要
✅ 複数回の出入国が可能
✅ 就労KITASよりも迅速に取得可能
申請には、PT PMAの「設立証書」に自分の名前が記載されていること、最低資本金(通常はIDR 10億相当の株式)を満たす必要があります。
PT PMA(外資会社)設立書類 🏢
外国人が合法的にビジネスを行うには、**PT PMA(外資系会社)**を設立する必要があります。
以下の書類が必要です:
- 設立証書(Akta Pendirian)
- NIB(事業者番号)
- NPWP(納税者番号)
- 営業許可(OSS、SIUP)
これらはインドネシアの「OSS(オンライン一元申請)」システムを通じて発行されます。
設立完了後は、スタッフの雇用、銀行口座の開設、投資家KITASの申請が可能になります。⚖️
SKCK(警察証明書)👮
一部のビザ申請、特に長期滞在や就労目的のものには、**SKCK(警察証明書)**が必要です。
これは犯罪歴がないことを示す文書で、インドネシア警察が発行します。
必要書類:
- 指紋記録
- パスポートのコピー
- スポンサーの推薦状
- パスポートサイズの写真
SKCKは通常6か月有効で、ビザ更新、KITASのアップグレード、帰化申請、アポスティーユの取得にも使われます 🖐️
宣誓翻訳 🌐
書類がインドネシア語でない場合、宣誓翻訳者による翻訳が必要です。以下のような文書が対象です:
- 出生証明書・婚姻証明書
- 卒業証明書・成績証明書
- 財務報告書
- 犯罪歴証明書
イミグレーションでは、自己翻訳やGoogle翻訳は受け付けられません。宣誓翻訳者は法的に認められており、すべてのページにスタンプを押します。
正しい翻訳者を選ぶことで、数週間の処理時間を短縮し、拒否を回避できます 🔍
ビザ申請用のスポンサー書類 ✉️
B211ビザ、就労KITAS、リタイアメントKITASなどの多くのビザでは、スポンサー書類が必要です。
この書類は、インドネシア国内の個人または企業が、あなたの滞在について責任を負うことを証明します。
必要項目:
- スポンサーの氏名とID番号
- あなたの情報(パスポート、目的、滞在期間)
- 会社のレターヘッドと署名
この書類がないと、ビザ申請は却下されることがあります。多くの外国人は、信頼できるエージェントや弁護士から正式なスポンサー書類を依頼しています 📑
書類の認証または公証 📑
インドネシアで公式に使用する書類は、多くの場合、認証または公証が必要です。これは、文書の真正性と法的効力を証明するものです。
- 公証:インドネシアの公証人による証明
- 認証(legalisasi):法務人権省または大使館によるスタンプ
例:会社設立書類、婚姻証明書、学位証明書など
必要に応じて原本または認証済みコピーを提出する必要があります。✅
アポスティーユサービス(Kemenkumham経由)📜
インドネシアは2021年にハーグアポスティーユ条約に加盟し、外国書類の合法化がより簡単になりました。
加盟国発行の文書であれば、領事認証ではなくアポスティーユで対応可能です。
インドネシアでは**Kemenkumham(法務人権省)**がアポスティーユを処理します。
対象書類:
- 出生証明書
- 学歴証明書
- 無犯罪証明書
アポスティーユにより、国際的な書類使用がスムーズになり、バリ在住の外国人にとって大きな進歩です ✨
バリのビザ手続きに関する法的書類のFAQ ❓
-
数か月の滞在でもKITASは必要ですか?
いいえ。短期かつ就労を伴わない場合は、B211ビザまたはVOA(到着ビザ)で問題ありません。
-
観光ビザでリモートワークできますか?
技術的にはNGです。法的にはグレーゾーンで、移民局が「就労」と判断すれば処罰される可能性があります。
-
PT PMAの設立にはどれくらいかかりますか?
書類準備やライセンス取得の速さによりますが、通常2〜4週間程度です。
-
宣誓翻訳は本当に必要ですか?
はい!政府機関は非公式な翻訳を拒否することが多いです。遅延を避けるには、必ず宣誓翻訳者を利用してください。
-
これらすべての書類を誰が手伝ってくれますか?
現地のビザエージェンシーや法務コンサルタントがサポートしてくれます。すべてを任せられるパッケージを提供している場合もあります。